Leave My Sorrow and Pain: A little rebirth for Allison Russell

The thing that really brought me clarity about Outside Child was learning that Allison Russell began writing it while on tour with Our Native Daughters. You remember Our Native Daughters, right? The group that proclaimed the rightful place of Black women in the unwritten history of banjo music, and put out a terrific album on Smithsonian Folkways that lingered long over the intergenerational bruises of the Atlantic Slave Trade? My favorite song on that album was Russell’s “Quasheba Quasheba,” which recounted the kidnapping and subjugation of an ancestral grandmother, but also celebrated the generations that have flowered in her wake. It’s a song about violence done to Black bodies, but also about how violent cycles can be broken, and even how they can bear redemptive ends that the abuser never imagined.

The songs on Outside Child are about the same things, only here, the violence is fresher, and closer to home. A song called “4th Day Prayer” outlines Russell’s story with a single harrowing couplet: “Father used me like a wife/ Mother turned the blindest eye/ Stole my body, spirit, pride/ He did, he did each night.” That’s about everything you need to know, save that Russell ultimately ran away from her abuser, living as an orphan and a runaway on the streets of Montreal. (“Montreal” is also the first song on the album, a hymn of gratitude to the city’s nurturing benevolence.) And that, though she is only now telling her story in public, Russell has not been idle; Outside Child tells a story that begins in brokenness but moves toward wholeness, chronicling a lifetime’s healing process. Not for nothing is its penultimate song called “Little Rebirth.”

After listening to the album for the first time, I went back to Real Midnight, an album Russell made in 2016 with her husband JT Nero, who together have a great band called Birds of Chicago. I have listened to that album close to a hundred times, I’d bet, finding kinship in its very relatable set of anxieties; like, how can a person ever feel at peace as a parent or a lover or a spouse when there are real wolves at the door, when nothing lasts forever, when things can end at any moment? (“Once she was born, I was never not afraid,” Joan Didion wrote, referencing her daughter Quintana.) I never knew to contextualize Real Midnight’s struggle in the broader story of Russell’s, but knowing it now makes that album sound sharper, somehow; its worries about the world’s capriciousness are not just theoretical, and neither is its sense of optimism. There is more of that on Outside Child. When Russell declares herself the “mother of the Evening Star,” it is a nod to her own daughter; to the end of one cycle and the beginning of something better.

I should get around to saying that Outside Child sounds earthy and pristine. It was recorded over four days in Nashville with producer Dan Knobler, and bolsters its storytelling with a colorful, porous library of roots music influences. (Birds of Chicago fans, take note: There are some very good Alli clarinet solos here, nearly enough for us to compile a definitive listicle. You might also be happy to know that JT plays on every song and sings on one of them, something I didn’t know I needed to hear until I was hearing it.) “Persephone” is nimble country-rock, comforting in its light touch and gentle gait. “4th Day Prayer” conjures a survivor’s swagger through fecund gospel harmonies. “The Runner” is a minor-key banger, celebrating the same rock-and-roll that Russell identifies as her deliverance from despair and purposelessness. When I hear a song called “The Runner,” I can’t help but assume it to be a song about prodigalism… but where the prodigal son in the Bible eventually wanders home, Russell finds home welling up around her. So, more like a Road to Damascus moment; not a song about finding something, but being found.

And this is one of the remarkable things about Outside Child: It is a rare gift of generosity and courage, and the bravery of Russell’s truth-telling lies in how it refuses to diminish either the darkness or the light. The world of Outside Child is one where abusers prowl like bloodthirsty hunters (real wolves, indeed), and Russell’s candor at times warrants a trigger warning. (“‘These are the best years of your life,’” she muses on one song. “If I’d believed it, I’d have died.”) But it’s also a world of benevolent cities, found family, and the redemptive power of music and art; because she is so honest about the darkness, you trust her when she invites you into a “little rebirth,” or drains the toxicity from a long-lodged poison arrow. There are signs of life everywhere, and often in places you wouldn’t think to look. When I’m listening to an album concerned with sexual abuse and see a title that reads “All of the Women,” my heart sinks; it’s about just what you think it’s about, and it’s a tough one, yet there is something amazing and beautiful in the way Russell finds room in her own story to advocate for others who’ve born abuse.

A few years ago, I was in the audience for a little Q&A session that Russell and Nero gave as part of Over the Rhine’s Nowhere Else Festival. I don’t remember the query that prompted it, but at one point Russell admitted to feeling self-conscious about her voice when she was a child, its slight rasp leading some to wonder if she’d come down with something. I’ve thought about that a lot while listening to Outside Child, an album where she never sounds less than confident, and where she renders something lovely from a traumatic history. I think about it when I play “Nightflyer,” a bold reclamation of the self. (It’s sort of her version of the Dylan song “I Contain Multitudes.”) I think about it when I play the cathartic album-ending “Joyful Motherfuckers,” where Russell speaks a word of blessing so surprising and powerful that I immediately began sobbing the first time I heard it, and also let out a string of gobsmacked swear words. And I think about it, and Quasheba, and whether art can really transform pain into something beautiful and redemptive, when I play “4th Day Prayer,” which features this nursery rhyme chorus: “One for the hate that loops and loops/ Two for the poison at the roots/ Three for the children breaking through/ Four for the day we’re standing in the sun.” I think what she’s singing about here is breaking patterns of violence; how it’s a process, potentially one that spans generation, but how it’s possible to achieve wholeness for ourselves and our children and the people who will call us ancestors. And based on all available evidence, I believe her.

I’ve Mined That Song Forever, Part 1: 25 favorite albums from 2019

USA Portrait - Joe Henry

It’s the time of year when I tend to enthuse, at some length, about the bumper crop of top-shelf records released in the preceding 11 ½ months. This year, I’ll cut to the chase: My list of 25 favorite albums from 2019 includes at least three or four masterpiece-level achievements, and that’s estimating conservatively. The title slotted in at #5 could easily have topped the lists of yesteryear. Don’t believe anyone who tells you the well has dried up, or that they just don’t make albums like they used to. This year’s embarrassment of riches reveals such foolishness for exactly what it is.

A few notes: Witness-bearing was a recurrent theme in many of 2019’s most bracing records, with astute songwriters taking stock of a pervasive sense of loss and chronicling it without any sugar-coating or sentimentality; consider albums by Elbow and by Over the Rhine, each written in the shadows of crumbling empires and fraying bonds; each written to remind us that things fall apart, or, as another 2019 band suggest, that the center won’t hold. Albums by Joe Henry and Nick Cave are clear-eyed in their assessment of loss, mortality, and grief. Albums by Allison Moorer and Our Native Daughters consider different kinds of trauma and its lingering impact.

And yet, there were also several excellent albums to suggest, even amidst wreckage and ruin, that there lies before us abounding opportunity to connect with one another: Andrew Bird counsels us to log off of Twitter and offer something tangible into the world; Rhiannon Giddens exhibits radical neighborliness through boundary-crossing folk songs.

It was a boon year for singer/songwriters, with several veteran scribes releasing albums that stand proudly alongside their best work: Henry and Cave, Moorer and Bird, but also John Paul White, Todd Snider, Patty Griffin, Hayes Carll, and others. (Seven albums in, surely Taylor Swift qualifies for veteran status as well?)

One last thing: Only upon completion of the list did I tally up the male-female breakdown, finding that roughly 18 out of these 25 records were made by women. (Your count may vary depending on how you want to categorize husband/wife teams.) It seems well-proven by now that great music by women isn’t as well-publicized or promoted as it should be, but it’s certainly being made, and it’s really not difficult to find.

Anyway: These are 25 albums that meant the world to me in 2019. As ever, the rankings are fairly fluid, and I wouldn’t get too hung up on them. Each title selected here is worthy of your full time and attention.

  1. Walk Through Fire | Yola
    walk through fire

The British vocalist Yola is a singer of regal power, clarity, and directness. What makes her Dan Auerbach-produced Walk Through Fire so striking is how she sends gutbucket soul rippling through carefully-structured and meticulously-arranged variations on country and R&B, as if to simulate how roiling emotions bubble up through the sincerest intentions of poise and decorum.

  1. To Myself | Baby Rose
    to myself

The songs of Baby Rose are as crisp and clean as any Amy Winehouse banger, as gnarled and textured as D’Angelo’s wiry funk. They are perfectly evocative for lyrics that are haunted and panged with doubt, and a voice etched with experience far beyond her years.

  1. The Highwomen | The Highwomen
    highwomen

The Highwomen were assembled to address a particular problem— namely, gender inequity on the country radio charts. It’s to their enormous credit that their Dave Cobb-produced debut proves its point without preaching it, largely avoiding didacticism in favor of tight harmonies, uproarious jokes, good-natured camaraderie, and tough-as-nails honky tonk.

  1. Cash Cabin Sessions, Vol. 3 | Todd Snider
    cabin session

Just wait til you hear “Talking Reality Television Blues,” in which Todd Snider deconstructs a familiar folk form, offers a capsule history of the entertainment industry, and draws a straight line from Michael Jackson’s rise-and-fall to the ascent of the 45th President, all within the span of a single track. It’s just one of several high-wire songwriting feats on Snider’s opus-to-date, an album that’s bare-bones in its arrangement but lavish in its imagination.

  1. Crushing | Julia Jacklin
    Crushing

“Don’t know how to keep loving you, now that I know you so well,” admits Julia Jacklin on one of several masterful slow-burners. Her album Crushing is painstaking in its appraisal of how intimacy with another person can lead to blurred identity, compromises of physical space, a creeping sense of erasure. It’s all played out with sobering tactility; grinding guitars, creaking pianos, bruising percussion.

  1. Absolute Zero | Bruce Hornsby
    absolute zero

For his latest set of songs, Bruce Hornsby turns to the language of mathematical theory, literature, and quantum physics in an effort to impose some order on the unruliness of human emotions. That only deepens Hornsby’s anthropological mysteries, and his adventurous arrangements (equal parts arena rock, studio experimentation, free-form jazz, and chamber folk) bear witness to worlds of inexhaustible allure.

  1. Canterbury Girls | Lily & Madeleine
    canterbury girls

For anyone who prefers their pop euphoria laced with strychnine melancholy. The fourth album from sister act Lily & Madeleine is a sweet-and-salty coming-of-age saga that posits romantic dissolution as an opportunity for personal discovery. Includes candescent production from the same team that made Kacey Musgraves’ Golden Hour, last year’s Album of the Year honoree, but the most brilliant special effects are the sisters’ tight harmonies.

  1. Amidst the Chaos | Sara Bareilles
    amidst the chaos

She doesn’t need to spell it out for you. You can tell from the title that Amidst the Chaos is Sara Bareilles’ reckoning with what life feels like in the disorienting days of 2019, and it’s a feeling she explores through an elegant series of subtexts, implications, and plausible deniabilities. The lean production from T-Bone Burnett matches the finesse of Bareilles’ writing, and highlights her easeful way with soaring melody.

  1. Western Stars | Bruce Springsteen
    western stars

How is it possible that, almost 50 years after Springsteen’s debut, he is still making albums unlike any he’s made before? Western Stars is distinguished not merely for its handsome orchestral pop classicism, but also for its point of view: Springsteen has spent most of his career writing about men chasing redemption, but here settles down with characters who know they’ve run out the clock. They’re left to make peace with the choices they’ve made, and the people they’ve become. 

  1. The Center Won’t Hold | Sleater-Kinney
    center wont hold

Tragically, this album is likely to be remembered primarily for proving its own point; for how inviting St. Vincent into the fold led to the departure of drummer Janet Weiss and the rupture of golden-era Sleater-Kinney. Better to remember it for its lurching, mutated, and corrosive take on their signature sound; for its impish evocation of dissarray; for how it allows the punk veterans to try something different while also playing to their strengths.

  1. Open Book | Kalie Shorr
    kalie shorr open book review

It’s not for nothing that Kalie Shorr opens her first album with a song called “So Much to Say.” Throughout Open Book, she comes across like a prodigiously gifted songwriter who’s been stockpiling material, and is bursting at the seams to unveil it. There wasn’t a country album released all year to boast sharper writing; her jokes, her confessions, and her therapeutic asides are all equally withering.

  1. Blood | Allison Moorer
    allison moorer blood review

Allison Moorer’s adolescence was shattered by a formative tragedy: A murder-suicide that claimed both of her parents. She has had decades to consider if and how she might speak to this trauma, and in 2019 she chose to tell her story both in an acclaimed memoir and a compact, powerful album, both titled Blood. The Blood album is a triumph of narrative courage and clarity, and a thoughtful reckoning with how we all must carry the past with us but not allow it to define us.

  1. Silences | Adia Victoria
    silences

Singer/songwriter Adia Victoria announced Silences by affirming her intention to make the blues “dangerous” again, an implicit acknowledgement that her chosen idiom can sometimes err toward safe conservatism. You needn’t worry about encountering anything overly comforting on this slanted, modernist reworking of blues tropes; Victoria plunges a knife into God’s chest in the opening song, and spends the rest of the album torn between fleeing the Devil and running into his arms.

  1. Patty Griffin | Patty Griffin
    patty

Patty Griffin made 10 studio albums before deciding to name one after herself; it raises the specter of autobiography, and if the songs on this album don’t quite feel like a memoir, they do form a meaningful meditation on the nature of self. Griffin survived cancer in order to make this record, and while she never references it directly, the experience obviously brought focus and clarity to these songs of struggle and survival. It’s her richest collection yet, performed with appealing intimacy and warmth.

  1. Love and Revelation | Over the Rhine
    love and revelation

“Is it sacrilegious dancing in the light of all we’ve lost?” That question comes toward the end of Over the Rhine’s Love and Revelation, an assured collection of songs that extend their unmatched legacy of finding grace notes amidst heartache and grief. Capping a trilogy of fine albums released in the 2010s, Love and Revelation handles deep melancholy with a gentle touch, sounding as comfortable and as lived-in as anything the band has made. It emanates empathy, voiced with a career-best, slow-burn turn from singer Karin Bergquist. Some will tell you this is the most accomplished Over the Rhine album yet… but at this point, it’s madness to think you could pick just one.

  1. Songs of Our Native Daughters | Our Native Daughters
    ournativedaughters

What’s more miraculous: The one of the year’s most celebrated Americana/roots albums features four black women unflinchingly bearing witness to the historic and ongoing consequences of the Atlantic slave trade? Or that, impossibly, the album wrests moments of defiant joy and hard-won hope from the bleakest of circumstances? Noble and necessary work; deeper and richer than you’d think possible; abounding in knowledge, but most noteworthy for its wisdom.

  1. My Finest Work Yet | Andrew Bird
    my finest

As advertised. Bird levels his natural affinity for whimsy at our grim national mood and pervading sense of discord, whistling, crooning, and plucking his way through songs that shun self-satisfied rage in favor of the hard work of neighborly love and bridge-building. It’s as funny and strange as any Bird record, but also earnest and direct in ways he seldom allows himself to be. “This ain’t no archipelago,” one song concludes; a reminder, even in these tribalized days, that none of us are islands.

  1. Father of the Bride | Vampire Weekend
    father of the bride

Ennobles all the tiredest cliches about classic “double albums”— how its charm is in its sprawl, how minor songs contextualize major ones, how the discursions reinforce key themes. Validates the pleasures of pure studio craft as surely as any album from Steely Dan or Fleetwood Mac, offering endless textures and tiny details to get lost in. Justifies its Bible references and elder-millennial hand-wringing with a dazed portrait of privilege and malaise. There’s a lot going on here, and it rewards whatever investment of time and attention you care to make.

  1. Breakdown on 20th Ave. South | Buddy & Julie Miller
    breakdown on 20th ave south

Decidedly not a breakup album. What it is is a reminder of marriage’s high stakes, the need for daily engagement and attentiveness, the gravity of love and the requirement of self-sacrifice. The mere existence of a new Buddy and Julie album is one of 2019’s happiest tidings, and it would be enough if all they gave us were those sweet harmonies, the deep blues of Buddy’s guitar, the ramshackle bedroom production. All the better that the Millers offer songs of such pungent emotion, bruised humor, persuasive sweetness, and hard-won wisdom.

  1. Wildcard | Miranda Lambert
    wildcard

It’s possible that we all know a little too much about Miranda Lambert; that we’ve gleaned too many personal details from the tabloids, read a little too much into some of her songs. You’d understand if she wanted to grouse about the high cost of fame, but instead Wildcard uses her public persona advantageously, flipping her storied track record into a statement of dogged perseverance and fire-forged optimism. It’s an instant classic for so many reasons: For how it plays with meta-narrative, for its great jokes, for being the best-sounding and most appealingly-textured Miranda album yet, but more than anything because she is self-evidently the greatest voice in country music, and she’s never sounded better. 

  1. there is no Other | Rhiannon Giddens
    thereisnoother

A luminous take on “world” music? An earthy version of a “standards” repertoire? A borderless companion piece to the landmark Allen Toussaint/Joe Henry collaborations? Gidden’s third and finest record under her own name is all of that, plus a mesmerizing act of compatibility with multi-instrumentalist Franseco Turrisi. But mostly, it’s a celebration of some of our best conduits for connection: A shared love of musical instruments; songs that transcend culture; the grain of the human voice; a commitment to radical neighborliness in all its forms.

  1. Lover | Taylor Swift
    lover

Probably not controversial: Taylor Swift is one of the four or five more consequential pop musicians of the past decade. Highly controversial: Lover is her most assured and rewarding album, pulling together threads from her country roots and her imperial era into a record bursting at the seams with energy and imagination. Following the defensiveness of reputation, its most noteworthy attributes might be its bright hues and its open-hearted, generous outlook. It is also a showcase for Swift the singer, delighting in different voices and styles. Would be an Album of the Year contender if only for the churning anguish in “Cruel Summer,” the romantic ambiance of “Lover,” or “False God” and its argument for earthly love as a spiritual discipline. But the best song is “Paper Rings,” the year’s most potent burst of pure joy.

  1. LEGACY! LEGACY! | Jamila Woods
    legacy legacy

“My ancestors watch me,” confides Jamila Woods on her sleek and purposeful second album. Ancestry is the guiding principle in these songs, and Woods apprehends it not as something confined to a history book or a genetics test so much as an animating force that dwells inside her; each song summons the spirit of a luminary influence, whether Eartha Kitt or Muddy Waters or Octavia Butler, and Woods taps into their lived experiences to navigate the complexities of righteous anger, generational trauma, and creative autonomy. Her writing is bruised and courageous, often at the same time, and reaches a cathartic apex in “BALDWIN,” in which she dares to love even her enemies and her persecutors. A font of wisdom, and every song’s a banger.

  1. Ghosteen | Nick Cave & the Bad Seeds
    ghosteen

You won’t hear Nick Cave sing the words dead or death anywhere in Ghosteen, the first album he wrote following the tragic death of his teenage son. But you may notice just how frequently he uses the word love, a clue to what these wrenching reflections are all about: Bonds that outlast physical frames, affections that reach past the grave. Ghosteen is quiet, reflective, meditative in its pacing, and largely drumless; it’s haunted by images of a suffering Christ, the Jesus of the disinherited. And yet it’s never the downer you might expect it to be: In his grief, Cave connects to a deep reservoir of empathy, and much of Ghosteen is concerned with how the experience of loss binds us together. All of this is expressed through sharp-cut songwriting jewels, by turns impressionistic, surreal, confessional, and allegorical. 

  1. The Gospel According to Water | Joe Henry
    the gospel according to water review

“Come the turn of story, come the moving floor,” goes one song from the 15th Joe Henry album, the first released after a personal health crisis that pulled the rug out from under him. It’s not the only song on The Gospel According to Water to be set against uncertain terrain; while it’s reductive to call this an album about mortality, it’s true enough to say that it’s an album uniquely concerned with the question of how any of us are to carry on in a world where things fall apart, moth and rust destroy, and big shoes drop all the time. The answer posited here is one of radical acceptance: The Gospel According to Water surrenders solid ground and instead aligns itself to the experiences of loss and uncertainty that we all share. It is a masterpiece of poetry: Henry is virtually unmatched at writing songs that scan as stand-alone verse, and this is the full flourishing and refinement of his lyrical gift. And, it is his most melodically robust album; half of these songs sound like they ought to be standards, the other half ancient folk songs. Altogether, it is a wise and consoling friend; a balm for anyone who’s ever felt their footing falter.

By the Grace of Your Strength: Redemption songs from Our Native Daughters

ournativedaughters

You might not expect there to be any dance tunes on Songs of Our Native Daughters. This is, after all, an album released on Smithsonian Folkways, an imprint famous for its scholasticism. It’s named in homage to a James Baldwin collection. Its liner notes contain assiduous footnotes and recommendations for further reading. The songs– all 13 of them– trace the long tendrils of the African slave trade; give names to the skeletons that still rattle in our closets; linger long over violence enacted on the bodies of black women. It is unflinching; demanding, even. And yet, less than four minutes in, there it is: “Moon Meets the Sun,” featherweight and buoyant in its gossamer banjo rhythms, an airy mbaqanga dusted in American ash and clay. It almost sounds impossible, and it’s not even the only dance tune on the record: A late-album highlight called “Music and Joy,” creates wide grooves through sparkling polyrhythms, offering just what its title advertises. So if you read the album’s elevator pitch and want to psych yourself out of it– if you assume its achievement is academic, that it’s a righteous and necessary album but ultimately a harrowing listen– don’t. Lean in and you’ll discover a record that’s musically deep and robust; songs that ask us to sit with atrocities but not to settle for them. Remarkably, Songs of Our Native Daughters is both unsparing in its witness-bearing and uncompromising in its sweep of redemption. “We smile to the sky/ We move to stay alive/ And we’re dancing,” one song beams; this music is based in scholarship but enlivened by the resolution to wring joy from desolation; to mine the unthinkable for wisdom and light.

It’s no surprise that a project like this would spring from the mind of Rhiannon Giddens– celebrated folklorist, deep conceptual thinker, minister of neighborliness, curator of what she dubs “black girl banjo magic.” There’s plenty of that here thanks to the convening of blues conjurer Amythyst Kiah, borderless folk visionary Leyla McCalla, and luminous Bird of Chicago Allison Russell, all of them writing, singing, and playing multiple instruments. Even the assemblage of this group, like the summoning of The Avengers, feels momentous; a reclamation of folk forms often supposed to be indigenous to white, rural America but actually rooted in the African diaspora, nurtured and sustained by generations of women. Songs of Our Native Daughters is that secret history writ large, manifest through songs that accommodate both the highlife rumble of “Music and Joy” but also the sawing fiddles of “Polly Ann’s Hammer,” the sinewy blues of “Black Myself,” the  prickly bluegrass of “I Knew I Could Fly.” It’s a history that’s been carried through suffering and physical trauma– through “blood and bones,” as one song puts it– and these women honor that history through narratives that never hold back or evade specificity. Many of the receipts of chattel slavery are aired here, including reckonings with the plundering of bodies, the theft of children, the crack of whips, the corruption of Christianity into slaveholder religion, and economic devastation that festers still. Giddens unpacks the economics most explicitly in her spoken word piece “Barbados,” where slavery is condemned as a moral affront but then accommodated as a capitalistic necessity. It’s a song that chases the intellectual seed of racism and injustice, but other songs are purely visceral; “Mama’s Cryin’ Long,” a tour of violence wrought upon black women, is set to hand claps and thumping percussion, each one landing with a bruise. “Slave Driver,” sinister and traumatized, charts slavery’s warped genealogy, naming illiteracy and poverty as its spiritual children. “Moon Meets the Sun” locates the moral authority that slaveholder religion abandoned: “May the god that you gave us/ forgive you your trespasses.”

These are songs of integrity, historic precision, and moral clarity; they’re not written to make anyone feel better. And yet those very qualities are what make the album’s redemptive work so astonishing and so believable. It would be grace enough to hear these women channel suffering into “music and joy,” or to hear how “Moon Meets the Sun” traces back a long lineage of perseverance and strength (“we’ll survive this” may be the record’s single most stirring example of plainspoken resilience). Kiah supplies the pluck in “Black Myself,” which posits defiant self-respect as its own form of ancient wisdom (“I don’t creep around/ I stand proud and free”). But it’s Russell who’s ablest to turn sorrow into gladness. She sings the album-closing “You’re Not Alone,” which cries out to be performed by Mavis Staples and which summons the witness of the ancestors as a deep reservoir of courage (“All the ones that came before you/ their strength is yours now”). And in “Quasheba, Quasheba,” she tells the story of a distant grandmother who was captured in Ghana and sold into slavery in Grenada. Russell acknowledges a loss that’s incalculable but finds within it a fountainhead of hope; it was through Quasheba’s tenacity and survival that an entire family line blossomed. “By the grace of your strength we have life,” Russell sings, her voice just one of the multitude of blessings that sprung from Quasheba’s resilience. Over and over, Songs of Our Native Daughters tells the stories of women’s bodies being wrested into instruments of commerce, transmuted into crops and into gold– but Russell reframes the narrative. In her telling, a woman’s life is the seed for generations to come, a family tree that stretches on. It’s a song Quasheba’s captors never could have intended.

(Incidentally, the folds of the Rhiannon Giddens Extended Universe include not just Songs of Our Native Daughters and Giddens’ bridge-building collaboration with Francesco Turrisi, but also a recent solo album from McCalla, titled The Capitalist Blues. In it, the Haitian-American singer, songwriter, and multi-instrumentalist creates a jostling and anachronistic vision of her New Orleans home, one that hums with humor, empathy, and pan-cultural imagination. The title song, a vaudevillian shuffle set to old-timey banjo strumming, surveys the wreckage of late stage consumer capitalism; “Aleppo,” a distorted punk-blues, surveys the wreckage of falling bombs. By no means are the two songs unrelated. Listen to this album and then chase it with a repeat of Giddens’ “Barbados” if you really want to feel the capitalist blues.)